L'épouse de Bertrand se meurt d'un cancer aux soins palliatifs d'un hôpital parisien.
Le conjoint de Lorraine vient d'y être admis dans le service d'oncologie. Dans les couloirs qu'ils arpentent quotidiennement, ce prof d'allemand solennel aux prises avec une adolescente rebelle à la maison et cette graphiste extravertie et un brin vulgaire lient connaissance.
Peu à peu, une complicité s'installe, soudée par leur malheur commun et fortifiée par l'évasion qu'ils symbolisent l'un pour l'autre. Mais Bertrand, qui se prépare à vivre un deuil, tente de dompter une attirance physique pour Lorraine à laquelle cette dernière, qui la partage, semble prête à donner libre cours.