DCI Dan Sommerdahl (Peter Mygind)investigates murders in the Danish coastal town of Helsingør with his best friend, Detective Flemming Torp (André Babikian), and his wife, Marianne (Laura Drasbæk), the chief criminal technician.