Kiddi, alcoolique au tempérament sévère, et Gummi, homme tendre et attentionné, vivent dans une vallée islandaise reculée. Comme tous les habitants du coin, les deux frères élèvent des moutons. Mais bien que voisins, ces célibataires endurcis ne se parlent plus depuis 40 ans. Lors d'un concours du meilleur bélier, la bête de Kiddi l'emporte, celle de Gummi arrivant en seconde place. Or, après l'avoir examiné en secret, ce dernier constate que le bélier gagnant présente des symptômes de la tremblante du mouton. Les autorités vétérinaires confirment le terrible diagnostic. Compte tenu du haut taux de contagion de cette maladie, tous les troupeaux de la vallée doivent être abattus. Kiddi réagit avec colère. Gummi, bien qu'inquiet, accueille la nouvelle avec plus de calme. Mettant leurs différends de côté, les deux frères unissent leurs efforts pour sauver leurs bêtes.