En tentant de déjouer la nouvelle loi édictée par une souris de sa forêt, qui interdit à tout animal d'en manger un autre, un renard provoque un drame impliquant un ourson et les habitants de la ferme voisine.