An elderly painter (voiced by André Wilms) and his wife (voiced by Dominique Reymond) struggle to cope with his dementia, as it grows worse, in this animated short film that was originally titled Mémorable.