Élevée parmi les FARC dans la jungle colombienne, Maria, 13 ans, obéit aux ordres de ses chefs, par crainte des représailles davantage que par conviction politique. L'adolescente soumise n'en a pas moins caché sa grossesse à ses supérieurs afin de ne pas être forcée d'avorter. L'armée régulière ayant découvert leur campement, le commandant ordonne le départ. Maria se voit alors confier une mission: rejoindre un petit village et y déposer en sécurité le bébé naissant de son chef. La jeune fille est accompagnée dans son périple par son petit ami Mauricio, ainsi que par Byron et Yuldor, ce dernier ayant à peine dix ans. Repérés par les militaires, les quatre combattants parviennent à s'échapper puis à se réfugier dans la maison d'un couple de vieillards.