Déçue par la vie et surtout par l'amour, Jane Hayes, une célibataire américaine vouant un culte à l'écrivaine Jane Austen, dilapide ses économies pour faire un voyage d'immersion dans un parc thématique anglais où le personnel et les invités jouent des personnages issus de la Régence. À son arrivée, on lui attribue le rôle d'une fille modeste, contrairement à sa partenaire de voyage, une compatriote fortunée et ignorante chargée de personnifier une riche héritière. Le séjour s'amorce sous de mauvais auspices, si bien que Jane, effarouchée par le train-train monotone de la vie de château et l'arrogance de Mr. Hobley, un gentleman de la haute société, se réfugie auprès de Martin, le séduisant et chevaleresque garçon d'écurie.