Résumé
Lors de l'explosion d'une voiture près du consulat de la Colombie à Los Angeles, l'épouse et le fils du pompier Gordon Brewer sont accidentellement tués. Apprenant qu'il s'agit d'un attentat terroriste perpétré par le chef rebelle Claudio "Le Loup" Perrini, Gordon fait confiance à l'agent de la CIA Peter Brandt lorsqu'il lui dit que le coupable sera traqué et puni. Mais les semaines passent et rien n'est fait. Révolté par l'inefficacité de la justice américaine, le pompier décide de capturer lui-même celui qui a brisé sa vie. Il arrive alors en Colombie, plongée dans la guerre civile. Au coeur de la jungle, Gordon devient le protecteur de la jeune Selena et de son fils adoptif Mauro, tout en continuant à pourchasser Le Loup, qui s'apprête à frapper de nouveau à Washington.
En vedette
Arnold Schwarzenegger,
Elias Koteas, Francesca Neri, Cliff Curtis,
John Turturro,
John Leguizamo, Lindsay Frost,
Tyler Posey
