James White (v.o.a.)

Résumé

Sans emploi à 21 ans, James White comble le vide de son existence en écumant les bars de New York et les fêtes décadentes en compagnie de son meilleur ami Nick. Sinon, il dort sur le canapé de l'appartement de sa mère, une ancienne enseignante en rémission d'un cancer. À la mort de son père, cette dernière le presse de se reprendre en main; il décide plutôt d'aller faire le point sur sa vie dans un tout-inclus au Mexique. Là-bas, James s'amourache de la ravissante Jayne, une fille de son âge en vacances avec ses parents. Mais la récréation est de courte durée. Au téléphone, sa mère lui annonce que le cancer a récidivé, et qu'elle est maintenant en phase terminale.