Le publicitaire new-yorkais Ollie Trinke est riche, puissant, marié à une belle éditrice et bientôt père de famille. Mais en peu de temps, son monde s'écroule. Se retrouvant veuf et chômeur, il se voit forcé d'emménager chez son père au New Jersey avec sa fillette Gertie.
Sept ans plus tard, Ollie travaille comme employé municipal mais rêve de reprendre sa carrière à New York. Quant à l'enjouée Gertie, elle ne partage pas la fascination de son père pour la grande ville. Au club vidéo local, Ollie fait la connaissance de la charmante Maya, qui prendra une place de plus en plus importante dans sa vie et celle de sa fille.
Poursuivant ses recherches d'emploi, Ollie décroche une entrevue avec une importante compagnie new-yorkaise. Mais la perspective d'un déménagement bouscule fortement son entourage.