Après une difficile rupture, Ariane rentre chez sa mère et décroche un emploi dans une usine comme interprète français-espagnol pour des travailleurs saisonniers. Témoin de cas d'abus, Ariane doit décider jusqu'où elle prête à aller pour dénoncer les injustices.