Résumé
Arrivé à Hong Kong pour ses vacances, le détective James Carter, de la police de Los Angeles, a bien l'intention de profiter des nombreux plaisirs exotiques que la ville recèle. Il compte aussi sur son ami Lee, de la police locale, pour lui servir de guide. Or, voilà que l'explosion d'une bombe à l'ambassade américaine remet en question les plans de Carter. Les premiers éléments de l'enquête laissent deviner que l'attentat est imputable à Ricky Tan, chef de la triade la plus violente de Chine et tête pensante d'un réseau international de faux-monnayeurs. Lee, qui a un compte à régler avec Tan, se lance alors corps et âme à la poursuite du malfaiteur, entraînant dans l'affaire le pauvre Carter qui ne peut se résoudre à voir ses vacances ainsi compromises.
En vedette
Jackie Chan, Chris Tucker,
Chris Penn,
Ziyi Zhang,
Roselyn Sanchez, John Lone, Roselyn Sánchez
