Banner, recrue du FBI, dans son enquête sur le viol et le meurtre d'une jeune Amérindienne. Ne connaissant rien à la vie dans les réserves, l'agente fédérale profite des conseils du traqueur, qui la guide consciencieusement à travers les montagnes enneigées.
Pourtant, Cory ne peut qu'être perturbé par cette affaire, sa propre fille ayant perdu la vie dans des circonstances similaires à celles de la jeune autochtone, quelques années plus tôt.