03 décembre, 2004
Selon la poursuite, Woodring et un autre mineur auraient fait prendre du GHB (la drogue du viol) à l’adolescente avant de l’agresser sexuellement lors d’une soirée le 25 janvier 2003. On accuse de plus un autre mineur et un homme identifié comme un « superviseur résident et officier de sécurité » comme fournisseurs de cette drogue.
Le relationniste de Nolte maintient que l’acteur ne résidait pas à cet endroit lors des incidents et que le principal coupable e été puni dans le procès précédent. Les parents de l’adolescente soutiennent quant à eux que Nolte connaissait la réputation de son gardien de sécurité et des mineurs en question et leur habitude de fournir drogue ou alcool à des mineurs. Ils exigent une compensation non spécifiée dans la poursuite.