01 juin, 2005
« Vaughn prévoyait au départ faire la navette entre sa résidence à Londres et Vancouver, lieu du tournage. Mais plus la production approchait, plus il réalisait que pour bien faire son boulot, il devrait déménager sa famille à Los Angeles et Vancouver au moins un an. Il a donc choisi de quitter » affirme le communiqué du studio Fox.
Le studio n’a pas l’intention de bouger la date de tournage ni de changer la date de sortie prévue pour le 26 mai 2006.