01 novembre, 2005
L’intrigue de la pièce de Shakespeare a été modernisée et transposée dans une ville du Texas nommée Lamarque, ville-sœur de Elsinore au Danemark. Le jeune Adair Telmah voit son père (Willis) assassiné, sa mère (Barkin) remariée avec son oncle (Malkovich), qui serait justement l’assassin. Le fantôme de son père le poussant à la vengeance, Adair commencera à devenir fou.
Le tournage débute à la mi-décembre, sous la direction du photographe Malcolm Venville.