Doug Liman et Simon Kinberg, respectivement le réalisateur et le scénariste du film
M. et Mme. Smith qui mettait en vedette Brad Pitt et Angelina Jolie dans le rôle d’un couple d’assassins professionnels, mettront sur pied une série télé du même titre. Le pilote sera tourné en mars prochain pour que le réseau ABC inscrive la série à l’horaire à l’automne 2007.
La série se déroulera environ six mois après la fin du film, un des grands succès du box-office de 2005. Aucune distribution n’a encore été annoncée.