Malick et Colin Farrell s'attaquent à Pocahontas

Le réalisateur Terrence Malick (Thin Red Line) vient d'abandonner la biographie de Che Guevara sur laquelle il travaillait et se dirigera plutôt vers The New World, un drame historique de New Line qui racontera le choc des cultures entre les explorateurs européens et les autochtones d'Amérique du Nord.

Colin Farrell y jouera l'explorateur John Smith, qui tombe amoureux de Pocahontas. Le tournage doit débuter en juillet. Quant à son film sur Che, qui met en vedette Benicio Del Toro (qui co-signe le scénario), Franka Potente, Javier Bardem et Benjamin Bratt, Malick a promis d'y revenir en juillet 2005.