Variety confirme que Barbra Streisand est en phase finale de négociation pour se joindre à Dustin Hoffman pour jouer les parents du personnage de Ben Stiller dans Les beaux-parents 2/Meet the Fockers. Streisand, qui n'a pas fait d'apparition au grand écran depuis The Mirror has Two Faces il y a huit ans, se joindrait au tournage à temps pour le début du tournage en avril. La sortie du film est prévue pour le 22 décembre 2004.