08 octobre, 2009
La mère d'un petit garçon âgé de 15 mois qu'Elton John voulait adopter lui a demandé d'abandonner ses plans, selon le journal britannique « The Sun ». Connue seulement sous le nom de Marina, cette mère de 25 ans, une alcoolique séropositive, a déclaré au journal qu'elle veut repartir à neuf pour reprendre son fils Lev, et son frère de trois ans, Artyrom qui sont présentement à l'orphelinat, en déclarant, « Je l'aime de tout mon coeur et je veux le reprendre désespérément et le tenir dans mes bras. » Les enfants furent emmenés par des travailleurs sociaux en mai dernier quand elle prenait une cuite. « Je sais qu'Elton est sous le charme de mon Lev. Lev est un petit garçon très drôle et enjoué. C'est impossible de résister à son charme.», déclara-t-elle, en ajoutant, « Mais je vais reprendre les choses en main. Je veux mes bébés de retour. Lev est un fils à sa maman. Il a besoin de moi et je n'abandonne pas mes droits en tant que mère. Ça m'est égal qu'Elton soit homosexuel. Mais s'il veut adopter un enfant, il devrait en trouver un sans parents. » John visitait l'Ukraine quand il a rencontré Lev, et a créé une pétition officielle pour adopter un enfant. Cependant, les autorités ukrainiennes ont refusé sa demande, en déclarant qu'à l'âge de 62 ans, il était trop vieux pour adopter un bébé puisque la différence d'âge entre un parent adoptif et un enfant doit être de 45 ans ou moins.