05 avril, 2004
Le réseau Fox n'a pas fait d'annonce officielle encore mais Minnear a répandu la nouvelle lui-même un peu partout à travers le Web. La série n'aura pas eu grand chance, étant diffusée le vendredi soir, le trou noir de la télévision américaine. Par contre Pierre Sheridan de Télé-Québec, en entrevue avec Enprimeur.ca, a confirmé que le réseau québécois allait présenter les 13 épisodes, en français, dès la saison d'automne 2004-2005, tel qu'achetés à Fox.