25 mai, 2004
Le Hollywood Reporter révèle que les acteurs Carlos Bernard (Tony Almeida), Reiko Aylesworth (Michelle Dressler) et James Badge Dale (Chase Edmunds) ne seront pas renouvelé mais les acteurs pourraient revenir lors de participations spéciales, dépendamment de ce qui leur arrive lors de la finale de la troisième saison.
Fox a annoncé la semaine dernière que la prochaine saison serait diffusée seulement à partir de janvier 2005 mais serait ininterrompue. On verra donc une première de deux heures puis un nouvel épisode chaque semaine jusqu'à la dernière de deux heures en mai, à temps pour les cotes d'écoutes.