This Netflix documentary gives an inside look at the mind of serial killer Ted Bundy and features interviews with him on death row.