En 1987, Jenna invite pour son 13e anniversaire la bande de Lucy, la fille la plus branchée de son école, délaissant ainsi son meilleur ami et voisin, le joufflu Matt, qui est secrètement épris d'elle. Accusant à tort ce dernier d'avoir fait partir Lucy et ses amies qui, en réalité, rient d'elle dans son dos, Jenna le chasse.
Restée seule, elle fait le souhait de devenir grande et de mener la vie des femmes apparaissant dans Poise, sa revue de mode préférée. Or, le lendemain, Jenna se retrouve magiquement en 2004, âgée de 30 ans et éditrice de Poise, avec Lucy comme collègue.
Passée la surprise de se retrouver dans un corps d'adulte, l'adolescente se découvre carriériste et égoïste. Pour réparer les pots cassés, elle part à la recherche de Matt, devenu un photographe svelte sur le point de se marier.